Wearing a t-shirt with big boobs

I envy men and flat-chested women who can throw on a t-shirt and be comfortable.  I'd like to get this cute Ugly Doll tee sold by Giant Robot, but know it would fit like a vice.